⁨English skill⁩関連の求人⁨11⁩選

You will be the leader of our research team, working with Senior Scientists, Scientists, and Research Associates to conduct and supervise research. In addition to conducting experiments to achieve the strategy and goals, you will mainly support researcher management and research guidance. You will be responsible for summarizing the research data obtained and preparing materials and papers based on the data. You will promote the research department by conducting discussions and project management with joint research partners.

ソフトバンクグループ株式会社のオープンポジションの応募フォームとなります。 当社のポジションにご興味のある方は、是非こちらからご応募宜しくお願い致します。

Job duties Responsibilities: ・Translate from both English and Japanese to produce top-quality localizations ・Proofread/Edit Simplified Chinese translations to ensure localization quality ・Provide feedback to Localization Directors on culturally sensitive issues ・Manage Chinese language assets ・Assist with Chinese voice recording preparation and recording sessions (Mainland Mandarin) ・Test Chinese assets in-game and fix issues Qualifications: ・Be a native speaker of Chinese ・Knowledge of Simplified Chinese is a must ・Have a broad knowledge of Chinese game industry in general, as well as Chinese gaming culture in mainland China ・Business-level of Japanese proficiency is a must (N1 level) ・Be able to communicate in an English-speaking environment is a must ・Good verbal and written communication skills in English is preferred ・Experience in game localization and script translation is preferred ・Be competent in self-management ・Be able to follow deadlines ・Be able to work simultaneously on multiple projects when necessary