LabBase Plus celebrates pride
Search
Click to replace search prompt
Cancel
  • Click to replace search prompt Search broadly for image detection job offers Click to replace search prompt
  • Click to replace search prompt I want to find companies developing LLM Click to replace search prompt
  • Click to replace search prompt I want to work in the medical field Click to replace search prompt
  • Click to replace search prompt Find jobs in consulting that utilizes data science and AI Click to replace search prompt

Urgent

Chinese Localization Expert (Simplified Chinese)

Capcom Co., Ltd.

Job Summary

Job duties Responsibilities: ・Translate from both English and Japanese to produce top-quality localizations ・Proofread/Edit Simplified Chinese translations to ensure localization quality ・Provide feedback to Localization Directors on culturally sensitive issues ・Manage Chinese language assets ・Assist with Chinese voice recording preparation and recording sessions (Mainland Mandarin) ・Test Chinese assets in-game and fix issues Qualifications: ・Be a native speaker of Chinese ・Knowledge of Simplified Chinese is a must ・Have a broad knowledge of Chinese game industry in general, as well as Chinese gaming culture in mainland China ・Business-level of Japanese proficiency is a must (N1 level) ・Be able to communicate in an English-speaking environment is a must ・Good verbal and written communication skills in English is preferred ・Experience in game localization and script translation is preferred ・Be competent in self-management ・Be able to follow deadlines ・Be able to work simultaneously on multiple projects when necessary

Company Info

Capcom Co., Ltd. is a Japanese video game company that began in 1979 as a manufacturer and distributor of electronic game machines. Established as Capcom Co., Ltd. in 1983, it has grown to become an industry leader known for introducing cutting-edge technology and highly memorable franchises to the video game market. The company develops, publishes, and distributes interactive entertainment for game consoles, PCs, handheld, and wireless devices. It is renowned for critically acclaimed and multi-million-selling game franchises including Resident Evil, Street Fighter, Monster Hunter, Mega Man, Devil May Cry, and Ace Attorney. Capcom's corporate headquarters are in Osaka, Japan, and it maintains operations globally.

Login to see all information about offers.

By registering with LabBase Plus you...

Picture of search page on product

You can select from our vast stock of job offers.

  • Can view all curation offers.
  • Receive notifications of new offers added to curations.
  • Possibly be scouted by corporations.
  • Search for companies with unique technologies.
  • Search for job offers in areas like inorganic chemistry material science.

Registration takes roughly 2 minutes